Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El agradeció al comité el apoyo brindado durante la última sesión legislativa.
He thanked the committee for their support during the last legislative session.
Las comunidades y los gobiernos de acogida han sido generosos en cuanto al apoyo brindado.
Host communities and governments have been generous with their support.
También agradeció a los familiares de ministros y secretarios por el apoyo brindado.
He also thanked the relatives of the Ministers and secretaries for their support.
BCTGM ha agradecido a la UITA y sus afiliadas por el apoyo brindado en esta lucha.
The BCTGM has thanked the IUF and its affiliates for their support in this struggle.
MAMA siente satisfacción del apoyo brindado a través de los programas detallados a continuación.
MAMA is proud to offer our support through the programs detailed below.
Quiero expresar mi agradecimiento a Derechos y Democracia por el apoyo brindado en forma de subsidio.
I extend my gratitude to Rights and Democracy for their support through a grant.
Agradeció a la OPS por el apoyo brindado en la capacitación para varios aspectos de esta reforma.
He thanked PAHO for the support in the training provided on various aspects of this reform.
Asimismo, expresa su agradecimiento al Gobierno de Nueva Zelandia por el apoyo brindado durante todo el proceso.
It also expressed appreciation to the Government of New Zealand for its support throughout the process.
El aún secretario de Estado agradeció al pueblo ecuatoriano por el apoyo brindado durante su gestión.
The still Secretary of State thanked the Ecuadorian people for their support during his term.
Según el informe, el apoyo brindado por los servicios médicos durante el período de lactancia resulta insuficiente.
According to the report, support by the health service during breastfeeding has been insufficient.
Palabra del día
el reno