Apostaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ellos apostaban a la temperatura alta y baja, cada día.	They bet on the temperature, High and low, every day.
Por muchos años las bancos y los prestatarios apostaban en el inflación.	For years banks and borrowers have been betting on inflation.
Estos apostaban a las hipotecas, Corzine a la deuda de la Eurozona.	They were betting on mortgages, Corzine on eurozone debt.
Cuando alcanzó la presidencia en 2006 pocos apostaban un centavo por él.	When he became president in 2006, few would have bet a penny on him.
Pensé que ustedes apostaban a cualquier cosa.	I thought you could bet on anything.
Pocos apostaban a que un proyecto de semejante envergadura llegara a ser tratado.	Few expected a bill of such magnitude to be taken up.
En estas condiciones eran pocos quienes apostaban por la duración del experimento AKP.	In these conditions not many people were betting on the duration of the AKP experiment.
Y cada uno heredó sus perjuicios a quienes apostaban por el siguiente paradigma.	And each one passed its prejudices on to those who put their money on the next paradigm.
Ellos apostaban a que Rusia solo haría algún ruido, pero que no entraría en una refriega.	They were betting that Russia would make noise but not enter into a fray.
He estado observando un poco cómo jugaban, sabían mucho y apostaban dinero, no demasiado.	I have been observing a little how they played, the played good and betting money, not much.