DuoScope resuelve este problema aportando además múltiples configuraciones y posibilidades. | DuoScope solves this problem by providing multiple configurations and possibilities. |
Desde Dicomol seguimos aportando soluciones a sus problemas de moldes. | From DICOMOL we continue providing solutions to their problems moulds. |
Capacidad de mantener el aspecto y firmeza original aportando mayor durabilidad. | Capacity of keeping the aspect and firmness original bringing higher durability. |
Cada miembro empezó aportando su propia experiencia personal y sentimientos. | Each member started bringing his personal experience and feelings. |
Intervenir en los foros, aportando opiniones con fundamento teórico y práctico. | Participate in forums, providing views with theoretical and practical foundation. |
Nueva Zelandia seguirá aportando su contribución más allá de Beijing + 5. | New Zealand will continue to make its contribution beyond Beijing+5. |
PARÍS 21 presta asistencia aportando materiales y especialistas, según proceda. | PARIS 21 assists with materials and resource people, as appropriate. |
Los Países Bajos están aportando una contribución activa en esta esfera. | The Netherlands is making an active contribution in this area. |
Simplemente están aportando una comunidad para individuos con ideas afines. | They are simply providing a community for like-minded individuals. |
Hay varias personas interactuando entre sí, compartiendo y aportando valor. | There are multiple people interacting among each other, sharing and giving value. |
