¿Qué dirías que aportáis a la escena BM? | What could you say you are bringing to the BM scene? |
Os felicitamos de la contribución que aportáis en este campo. | We congratulate you on the, contribution you make. |
Nosotros aportamos gente de grupos de presión, vosotros aportáis corporaciones. | We bring lobbyists, you bring corporate. |
Tan pronto como tenéis una nueva tarea, en seguida la aportáis en el horario. | As soon as you have a new task, at once bring it in the schedule. |
¿Qué ventajas me aportáis? | What advantages do you bring to me? |
¿Cuánto de vuestra experiencia y pasado musical aportáis a lo que estáis haciendo con CRUCIFYRE? | How much of your experience and music background do you bring to what you are doing now with CRUCIFYRE? |
También de antemano aportáis en el plan las temporadas cargadas en el trabajo, cuando son necesarias todas las manos libres. | Also in advance bring in the plan the loaded seasons at work when all free hands are required. |
Quiero decir, imagino que todos aportáis ciertas cosas de todos esos grupos, o de lo que habéis aprendido con ellas. | I mean, I guess all of you bring certain things form all those bands, or what you have learnt with them. |
Ya que habiendo cambiado el peinado, no solo halláis un nuevo peinado, sino también aportáis algo nuevo e interesante en la vida. | After all having replaced a hairstyle, you not only find a new hairdress, but also introduce something new and interesting in the life. |
Pero si queréis acelerar el proceso del crecimiento del arbolito, durante la vegetación activa aportáis los abonos minerales en el suelo todos tres semanas. | But if you want to accelerate process of growth of the tree, during active vegetation introduce mineral fertilizers to the soil every three weeks. |
