Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cada vez que lo aporreo, pienso que es mi padre.
Every time I pound, I tell myself it's my old man.
Vuelve a mencionar el trofeo y te aporreo en la cara con él.
Mention the trophy again, and I'll bash your face in with it.
El aporreo en el piso.
The pounding on the floor.
Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente.
Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.
Yo aporreo, no tú.
I do the clubbing, not you.
Esto no es un aporreo.
This isn't a bludgeoning. No.
La noche pasada Ronon me aporreó en la cabeza.
Last night, Ronon clubbed me in the head.
El policía de Chicago aporreó a manifestantes en la convención nacional democrática.
The Chicago police clubbed protesters at the Democratic national convention.
Otra persona lo aporreó en la cabeza, enfurecida por la traición.
Another person whacked him on the back of the head, enraged by the betrayal.
¿Crees que fui yo quien te aporreó?
You think it was me that beat you?
Palabra del día
la lápida