The Home Office will be apoplectic, and in my last year. | El Ministerio de asuntos interiores me aniquilará, y en mi último año. |
The man's apoplectic that the FBI got this collar, and not us. | El hombre está furioso porque el FBI consiguió este arresto, y nosotros no. |
I'm feeling a little apoplectic myself. | Me siento un poco apopléjico yo mismo. |
Once Karl POPPER attended one of my lectures and became virtually apoplectic. | Una vez que Karl POPPER asistió a una de mis lecturas y se puso virtualmente furioso. |
A violent apoplectic seizure carried him off on March 13, 1901. | Un violento ataque de apoplejía se lo llevó el 13 de marzo de 1901. |
Kitaka was nearly apoplectic. | Kitaka estaba casi apopléjico. |
An apoplectic seizure, after an abundant supper or some other excess, triggers the terrible crisis. | Un ictus apopléctico después de una abundante cena o de algún otro exceso, desencadena el terrible cuadro. |
And now that there's another one on the way, admittedly by some woman I hardly know, he's apoplectic. | Y ahora que hay otro en camino, sin duda de una mujer que apenas conozco, está apopléjico. |
Furthermore, the right-wing MPs went into an apoplectic rage over the announcement of the creation of Momentum. | Además, los diputados del ala de derechas entraron en una rabia furibunda durante el anuncio de la creación de Momentum. |
And now that there's another one on the way, admittedly by some woman I hardly know, he's apoplectic. | Y ahora que hay otro en camino, este de una mujer a la que apenas conozco, le da una apoplejía. |
