Apoderara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Si Rusia se apoderara de esta región resolvería sus problemas?	If Russia takes over would that solve their problems?
Dejé que mi ego se apoderara de mí.	Let my ego get the better of me.
Como si algo cósmico se apoderara de nosotros...	Like something cosmic was starting to take over our...
Y creo que deje que eso se apoderara de mí, y sabes, creo que me afectó.	And I let that probably get to me and, You know, it kind of messed me up.
Podría ocurrir que su rival se apoderara de sus fuentes de abastecimiento en Azerbaiyán, lo que la convierte en una inversión precaria y dudosa.	Its sources of supply in Azerbaijan risk being seized by its rival, which makes it a precarious and dubious investment.
Antes de que la inseguridad se apoderara de ella de manera tonta, salió de la cocina y fue a sentarse junto a ella.	Before the insecurity could take hold she left the kitchen, went, and sat next to Barbara.
Si hubiera estado solo en ese edificio solo en ese edificio ardiendo, me habría rendido y permitido que el sueño se apoderara de mí.	Had I been the only one in that building the only one in that burning building, I would have surrendered and allowed sleep to overtake me.
Si hubiera estado solo en ese edificio solo en ese edificio ardiendo, me habría rendido y permitido que el sueño se apoderara de mí.	Now, had I been the only one in that building, the only one in that burning building, I would have surrendered and allowed sleep to overtake me.
Esta enmienda fue totalmente ratificada y usada en copias de la Constitución durante bastante tiempo después de que la Corporación EE.UU. se apoderara del gobierno al final de la Guerra Civil.	This amendment was fully ratified and used in copies of the Constitution for quite some time after Corp US took over the government at the end of the Civil War.
Él decidió que no dejaría que ningún usurpador se apoderara del trono de su Reina nunca mas, y para eso reclutó a los mejores caballeros del reino, para defender el trono.	He is decided to never let a cheater get on the White throne again, that is why he has recruited the best knights in the realm.