Apoco | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Agregar el aceite, el agua hervida tibia agregando de apoco y la sal a gusto.	Add the oil, warm boiled water little by little. Add salt to taste.
El hecho, de que el nos ofrece la salvación, sin ningún linimiento adjunto, ¿apoco no es escandaloso?	The fact that he offers salvation, no strings attached, isn't it scandalous?
Agregar el aceite, el agua hervida tibia agregando de apoco y la sal a gusto.	Add the oil, warm boiled water little by little.
El balón sobrevoló la isla de Sicilia perdiendo de apoco altitud y generando numerosos reportes de OVNI a su paso.	It flew over Sicily slowly losing altitude and generating a lot of UFO reports.
Poco apoco nos hemos especializado en Ballet Clásico que nos ha dado más satisfacciones, ya que es la base para bailar otras modalidades.	Little by little we have specialized in Classical Ballet that has given us more satisfactions, since it is the base to dance other modalities.
Luego de esta introducción sigue la parte de asanas, en la que es importante llevar de apoco al cuerpo a un estado de actividad para evitar lesiones.	After this introduction follows the part of asanas, in which is important take of little to the body to a State of activity to avoid injury.
A Colombo fuimos llegando de apoco, de diversos lugares, y nos impresionó gratamente aquel clima tropical conjuntado con esa gente ancestral, siempre sonriente y amable.	We gradually arrived at Colombo from diverse places in the world and were pleasantly impressed by the tropical climate and that ancient people, always smiling and friendly.
Por ello es recomendable siempre calentar correctamente el cuerpo, especialmente la espalda, y realizar las primeras extensiones con mucho cuidado y de apoco, utilizando medias posturas antes de realizar las posturas completas.	Therefore it is advisable to always properly heating the body, particularly the back, and perform the first extensions with care and by little, using average positions before the full positions.
Así, Àdam Raga se cargó muypronto de puntos, aunque logró mejorar poco apoco y darle la vuelta a la situación de formamagistral en el segundo giro por las secciones,consiguiendo sumar una clara y muy trabajadasegunda plaza final.	Adam Raga collectedpoints very early on, but managed to improve littleby little and turn the situation masterfully in thesecond lap, achieving a score almost half of thefirst, and a well deserved second place finish.
La transformación es un camino consciente, que solo es posible con el aprendizaje de unos nuevos hábitos que nos ayuden a dominar nuestra conducta y emociones, nuestro sistema nervioso, fortalecer la voluntad para comenzar a elegir de apoco otras experiencias.	Transformation is a conscious path, that it is only possible with the learning of new habits that help us to master our behavior and emotions, our nervous system, strengthen the will to start choosing other experiences alittlebites.