Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The prophecies have an apocalyptical character.
Las profecías tienen un carácter apocalíptico.
Two apocalyptical monsters–Leviathan and Behemoth.
Dos monstruos apocalípticos, Leviatán y Behemoth.
But this apocalyptical scenario is false.
Pero esa hipótesis apocalíptica es falsa.
The completion of such a redemption is withheld and abstracted by the apocalyptical (or revelation) seals.
La plenitud de tal redención esta detenida por los sellos (o revelación) apocalíptica.
Samoth: Conceptually it's a pretty dark and apocalyptical album, with a lot of themes of social decay.
Samoth: En concepto es un disco muy oscuro y apocalíptico, con muchos temas de decadencia social.
These spaces can not be seen without feeling the weight of a visual culture marked by apocalyptical references.
No pueden mirarse esos espacios sin sentir el peso de una cultura visual marcada por referencias apocalípticas.
Surviving Armageddon and post apocalyptical hunger is now fun and addictive because of Biomass!
Sobrevivir a Armagedón y post apocalíptico del hambre es ahora divertido y adictivo, debido a la biomasa!
But sooner or later this initiative also falls under the grindstone of fate, and apocalyptical conditions grow worse.
Pero tarde o temprano también estas iniciativas caen bajo las máquinas del destino, agravándose entonces las condiciones apocalípticas.
The fact that John mentioned them as a part of the apocalyptical revelation does not diminish the fact that they existed beforehand.
El hecho de que Juan los mencionó como parte de la revelación apocalíptica no disminuye el hecho de que existieran anteriormente.
It is quite possible that later on, after this traumatic experience, the solutions found will not lead us again to this apocalyptical situation.
Es posible que después, a partir de esta traumática experiencia, se encuentren soluciones que no nos conduzcan otra vez a esta apocalíptica situación.
Palabra del día
el dormilón