Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Para fines de esta política, las siguientes definiciones se aplicaran: 1.
For purposes of this policy, the following definitions shall apply: 1.
Estas cosas se aplicaran no importa donde puedas estar.
These things will apply no matter where you may be.
Con este fin se aplicaran varios suplementos prescritos individualmente.
To this end various supplements prescribed individually will be applied.
Impidió que las capas de plástico se aplicaran de manera uniforme.
It prevented the layers of plastic from being applied evenly.
Chávez había anunciado retaliaciones contra las naciones que la aplicaran.
Chávez had announced retaliations against the nations that would apply such directive.
Porque si se aplicaran, estaríamos todos en problemas.
For if they did, we'd all be in trouble.
Los pasos anteriores aplicaran una sangría a todo el párrafo.
The above steps will indent the entire paragraph.
No obstante, me gustaría que se aplicaran una serie de mejoras.
I would like to see a number of improvements implemented, however.
Bolivia trabajó para garantizar que las leyes nacionales se aplicaran al nivel local.
Bolivia worked to ensure that national laws were implemented at the local level.
El Departamento encargó a algunas ONG que aplicaran los programas en su nombre.
The Department commissioned NGOs to run these programmes on its behalf.
Palabra del día
el tejón