Al contrario, lo aplaudirán por dejarlo libre. | On the contrary, you'll be applauded for letting him go. |
Todos los que se enteren de tu destrucción aplaudirán con alegría. | All who hear of your destruction will clap their hands for joy. |
Por lo tanto, si creas contenido de marca, los consumidores te aplaudirán. | Therefore, create branded content and consumers will applaud you. |
No aplaudirán más después de esto. | They won't clap anymore after this. |
Te aplaudirán cuando hayas terminado de nadar. | They'll be cheering when she finish her swim. |
Los árboles no aplaudirán. | The trees will not clap their hands. |
Si están de acuerdo conmigo y les gusta, se levantarán y aplaudirán. | If they agree with me and they like it, they stand up and they clap. |
Cuando llegue todo el mundo aplaudirá, al subir a la plataforma todos aplaudirán. | I get out of the car and everybody cheers. I step on the platform. Everybody cheers. |
En estadios alrededor de Atenas, y en las salas aqu en casa, millones de aficionados aplaudirán al Equipo USA. | In stadiums around Athens, and in living rooms here at home, millions of fans will cheer for Team USA. |
Los montes y colinas estallarán en cantos de alegría ante ustedes y todos los árboles del campo aplaudirán. | The mountains and hills will burst into song before you, and all the trees in the fields will clap their hands. |
