Aplastaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

He visto cómo estas cosas aplastaban los pies de la gente.	I've seen these things crush people's feet.
Ella era lo mejor que me había pasado. Y vi cómo la aplastaban.	She was the best thing that ever happened to me, and I saw her crushed.
Tenía la impresión de que erais de las que aplastaban las debilidades.	I was of the impression that you were the sort who stamped out weakness.
Por suerte, el Namekiano no tuvo problemas al empujar algunas toneladas de escombro que lo aplastaban.	Fortunately, the Namekian had no trouble pushing away the some tons of rubble that were crushing him.
Finalmente, vio a Otoya y a su séquito mientras aplastaban a todo el que se atreviese a acercarse al arsenal.	Finally, he spotted Otoya and his retinue as they smashed all who dared approach the armory.
Las espadas giratorias, los suelos que nos aplastaban, las guardas de magia Escorpión y Fénix fortalecidas por acero Cangrejo.	The whirling blades, the crushing floors, the wards of Scorpion and Phoenix magic strengthened by Crab steel.
Los Trobriandais se han horrorizado de ver cómo los hombres blancos vautraient sobre el cuerpo de las mujeres y los aplastaban.	Trobriandais were horrified to see how the white men vautraient themselves on the body of the women and crushed them.
En el ejercicio, una vecina logró entrar en la casa y liberarla de los escombros que la aplastaban.	During the exercise, a neighbor was able to enter the house and free her from the rubble that had been crushing her.
Las estructuras de madera que conten'a el pueblo eran destruidas, explotando cuando los Destructores aplastaban cualquier cosa en su camino y avanzan inexorablemente.	The wooden structures that the village contained were destroyed, exploding as the Destroyers smashed anything in their path and advanced inexorably.
En la fosa de arriba se aplastaban las uvas, y entonces el jugo caía a la segunda fosa.	People would crush the grapes in the upper pit, and the juice would flow into the lower pit to be collected.