Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las áreas de interés son jardinería, apicultura y fitoterapia.
The areas of interest are gardening, beekeeping and herbal medicine.
Algunos tienen unas pocas vacas y ovejas y hacen apicultura.
Some have a few cows and sheep and keep honey bees.
«relativo a las medidas en el sector de la apicultura»,
‘on actions in the field of beekeeping’,
El personal de proyectos forestales frecuentemente tiene interés en la apicultura.
People involved in forestry projects are often interested in beekeeping.
Palabras llave: apicultura; organización social; modo de vida sostenible; estrategia familiar.
Palabras llave: apiculture; social organization; sustainable livelihoods; family strategies.
La apicultura granja agrituristica basada en tareas, se abrirá en diciembre de 2011.
The farm-agrituristica beekeeping task-based, will open in December 2011.
Los animales nocivos son más fáciles de controlar en la apicultura.
Pests are usually easier to deal with in beekeeping.
Para todas estas empresas la apicultura es una actividad que complementa los ingresos.
For all of these companies that beekeeping is an activity that complements the income.
Exposición y película gratuitos sobre la apicultura.
Free exhibition and film on the aquaculture farm.
Deben precisarse las medidas que pueden incluirse en los programas de apicultura.
The measures which may be included in the apiculture programmes should be specified.
Palabra del día
el cementerio