Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
They may have a low Apgar score. | Puede tener un puntaje bajo en el índice de Apgar. |
The Apgar score is not designed to predict the future health of the child. | Este puntaje no está diseñado para predecir la salud futura del niño. |
Right after birth, an Apgar score will evaluate your baby's health. | Inmediatamente después de nacer, se evaluará a su bebé mediante una calificación de Apgar para determinar su estado de salud. |
The infant may need help with breathing or heartbeat right after birth, and may have a low Apgar score. | El bebé puede necesitar ayuda con la respiración o las palpitaciones inmediatamente después del nacimiento y puede tener un puntaje bajo en el índice de Apgar. |
The Apgar score, the very first test given to a newborn, occurs in the delivery or birthing room right after the baby's birth. | Sobre la puntuación de Apgar La puntuación de Apgar, la primera prueba para evaluar a un recién nacido, se lleva a cabo en la sala de alumbramiento inmediatamente después del nacimiento del bebé. |
The newborn is commonly assessed with the APGAR score, a quick test performed at 1 and 5 minutes after birth to determine the physical condition of the newborn. | Por lo general, el recién nacido se evalúa utilizando el índice de APGAR, un examen rápido realizado durante los primeros cinco minutos después del nacimiento para determinar la condición física del recién nacido. |
The average weight of newborns was 2591 ± 798 grams, the Apgar score was 7.6 ± 1.18 points at first minute and 8.7 ± 0.46 points at 5 minutes. | El peso medio de los recién nacidos fue de 2.591 +- 798 gramos, el Apgar al minuto fue de 7,6 +- 1,18 puntos y a los 5 minutos fue de 8,7 +- 0,46 puntos. |
Sample included 108 patients diagnosed with hypertension and in them it was possible to determine the gestational age at delivery, weight and Apgar score of the neonate, diagnosis of fetal suffering and the need of neonatal intensive cares. | La muestra fue de 108 pacientes con diagnóstico de hipertensión y en ellas se determinó, edad gestacional al parto, peso y apgar del neonato, diagnóstico de sufrimiento fetal y necesidad de cuidados intensivos neonatales. |
It's considered important to train nurses in the measurement of the Apgar Score, since these professionals are responsible for the care of the mother and baby 24 hours a day and, in many services, they are responsible for the first care of the newborn. | Se considera importante entrenar enfermeros en la medición del Apgar, pues son profesionales responsables por el cuidado de la madre y el bebe 24 horas del día y, en muchos servicios, por la primera atención del recién nacido. |
The total possible Apgar score is 10. | La puntuación total posible de Apgar es 10. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
