Resultados posibles:
apestado
- Diccionario
SUGERENCIA
apestado(
ah
-
pehs
-
tah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. with the plague
Una persona apestada se enfrentaba a una muerte segura.A person with the plague was facing certain death.
b. plague-ridden
En su desesperación por evitar el contagio, a veces quemaban viva a la gente apestada.In their desperation to avoid contagion, they burned alive plague-ridden people sometimes.
2. (lleno)
a. infested
Los fines de semana, el centro comercial está apestado de gente.On weekends, the mall is infested with people.
3. (coloquial) (enfermo) (Nicaragua) (Suramérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Nicaragua
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿Daniel no vino hoy a trabajar? - No, está apestado con un resfriado muy fuerte.Hasn't Daniel come to work today? - No, he's caught a very bad cold.
Si estás apestado, no te acerques.If you've got the flu, don't get any closer.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. person with the plague
En una esquina de la plaza, había un grupo de apestados en harapos.On a corner of the square, there was a group of people with the plague in rags.
5. (figurado) (paria)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. outcast
Son unos snobs. Cuando se enteraron de que no tenía trabajo, me trataron como a un apestado.They're so snobby. When they found out I didn't have a job, they treated me as an outcast.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce apestado usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
