Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la corteza el intersticio es apenas perceptible. | In the cortex the interstitium is scant. |
No se oye a todo volumen, es apenas perceptible; es discreto y tengo que permanecer muy quieta para oírlo, pero está ahí. | Not at full volume, barely there, it's quiet, and I have to stay very still to hear it, but it is there. |
Gamadecor emplea tecnología láser para el canteado de los tableros con acabado Laminado, consiguiendo una unión más estanca y duradera, apenas perceptible a la vista. | Gamadecor uses laser technology for the edgings of the panels with Laminated finishes, achieving a stronger, more durable join, which is barely visible. |
Durante mucho tiempo el Alma ha sido solo un susurro apenas perceptible para la mayoría de la gente, porque la personalidad del ego era muy fuerte y mantenía una posición interna dominante. | For a long time the Soul has been only a faint whisper for most people, for the ego personality was very strong and held a dominant position within. |
La orilla está cubierta de niebla y es apenas perceptible. | The shore is covered in mist and hardly perceptible. |
A veces el flujo es muy suave, apenas perceptible. | Sometimes the flow is very gentle, barely perceptible. |
Un buen proveedor de VPN hará que la diferencia sea apenas perceptible. | A good VPN provider will make the difference hardly noticeable. |
La úlcera puede ser grande y obvia o pequeña y apenas perceptible. | The ulcer may be large and obvious or small and hardly noticeable. |
Hay un movimiento de cabeza apenas perceptible de Elena en el suelo. | There is a barely perceptible nod from Elena on the floor. |
Su dibujo es apenas perceptible pero es impecable. | Hers drawing is hardly perceivable but he is impeccable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
