No, se apartaron de sus pecados y adoraron al Señor. | No, they turned from their sins and worshiped the LORD. |
Nuestros bisabuelos y abuelos se apartaron de las iglesias. | Our great-grandparents and our grandparents turned away from the churches. |
Era contagioso, así que me apartaron de ella. | It was contagious, so they kept me from her side. |
Los guardias nunca apartaron sus manos de sus espadas. | The guards never removed their hands from their blades. |
Chandra, Gideon y Nissa apartaron los ojos de la matanza. | Chandra, Gideon, and Nissa turned away from the carnage. |
Solo miraban al Nezumi con asco y en silencio se apartaron. | They only watched the Nezumi with disgust and quietly stepped aside. |
Los Doce Caballeros Sagrados apartaron las manos de sus armas. | The Twelve Holy Knights took their hands away from their weapons. |
Las grandes rutas comerciales se apartaron de la Península Ibérica. | The great routes of commerce were diverted from the Iberian Peninsula. |
En base de la contienda, ellos se apartaron uno del otro. | In the face of strife, they separated from each other. |
Las chicas, para mi horror, apartaron la mirada. | The girls, to my horror, averted their gaze. |
