apartamento

apartamento(

)

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

1. (vivienda)

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

(Latinoamérica)

a. apartment

Mi apartamento está a la vuelta de la esquina.My apartment is just around the corner.

b. flat (Reino Unido)

Me cambié de apartamento y ahora vivo cerca de la casa de mis papás.I moved flats and now I'm living near my parents' house.

2. (vivienda pequeña)

Regionalismo que se usa en España

(España)

a. small apartment

Mi hermana vive en un apartamento de 20 metros cuadrados.My sister lives in a small 20-square-meter apartment.

b. small flat (Reino Unido)

David alquiló un apartamento en Ibiza que solo tiene espacio para una cama y una silla.David rented a small flat in Ibiza that only has space for a bed and a chair.

apartamento

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

1. (en edificio)

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

(Latinoamérica)

a. flat (Reino Unido)

b. apartment

Regionalismo que se usa en los Estados Unidos

(Estados Unidos)

2. (más pequeño)

Regionalismo que se usa en España

(España)

a. apartment

apartamento

apartment; flat

apartamentos turísticos holiday apartments

Esta orden ministerial no afecta a aquellos [apartamentos llamados turísticos] o [apartoteles,] que alquilan sus locales incluso por días.

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Ejemplos

Frases

el apartamento es tan pequeño que mis cosas no	the apartment is so small that my things don't
a buscar otro apartamento	to look for another apartment
tienen ustedes una casa privada o un apartamento	you have a private house or an apartment
vives en una casa o en un apartamento	you live in a house or in an apartment
¿Vives en una casa o en un apartamento?	Do you live in a house or in an apartment?
¿Tienen ustedes una casa privada o un apartamento?	Do you have a private house or an apartment?
cómo era tu casa o apartamento	what was your house or apartment like
¿Cómo era tu casa o apartamento?	What was your house or apartment like?
es el dinero que pagas cada mes por un apartamento	it's the money you pay for an apartment every month
vivo en un apartamento	I live in an apartment
vives en un apartamento o en una casa	do you live in an apartment or a house
compañero de apartamento	roommate