Así que ahora, aparento ser feliz. y él es feliz también. | So now, I pretend to be happy and he's happy too. |
Bueno, yo soy mucho más de lo que aparento. | Well, I am so much more than I appear. |
Sí, pero yo aparento siempre 31, querida. | Yes, but I always look like 31, my dear. |
No olvides que no soy tan fuerte como aparento. | And don't forget that I'm not as strong as I look. |
No te preocupes, soy más fuerte de lo que aparento. | Don't worry. I'm stronger than I look. |
Cuando les digo la pura verdad, creen que aparento modestia. | You tell them the absolute truth, and they think you're being modest. |
Incluso soy más alto de lo que aparento Eso es. | I'm also taller than I appear. That's it. |
¿Qué edad aparento para ti, James? | How old do I look to you, James? |
Y no aparento más de 40, ¿no? | And I don't look a day over 40, right? |
No, soy más joven de lo que aparento. | No, I'm much younger than I look. |
