¡Qué símbolo de una política francesa y europea que privilegia las finanzas y desprecia al ser humano, sacrificando el empleo y el aparato industrial a los dividendos! | What kind of symbol of French and European policy is it to give precedence to finance and show contempt for people, sacrificing employment and industrial plant to dividends? |
De modo que bien podría sintonizar con su opinión de que los EEUU es una especie de maquinaria militar bélica preparada para dominar el mundo con su enorme aparato industrial y militar. | So that might well chime with your view that America is a sort of warmongering military machine, out to overpower the world with its huge industrial-military complex. |
