Un momento, apagaré el gas y voy con Uds. | Just a moment, I'll turn off the gas and come with you. |
Oh, sí, está bien, cariño, apagaré la luz al salir. | Oh, yes, ok, honey, I'll turn off the lamp. |
Cuando tú duermas, yo lo apagaré. | And when you go to sleep, I'll turn it off. |
Una vez que estemos en camino, lo apagaré. | Once we hit the road, I'm turning it off. |
Ahora te dejo su número, luego apagaré el móvil. | I'll give you his number, then I'll turn my phone off. |
Primero, para preparar el ambiente, apagaré todas las luces. | First, to set the mood, I'm just gonna turn off every single light. |
Lo apagaré cuando llegue a un punto seguro. | I'll turn it off when I get to a save point. |
Luego apagaré las luces para que veas la vista. | Then I want to turn off the lights so you can see the view. |
Sigue hablando, apagaré la luz. | Keep talking, I'm gonna turn off the light. |
Les apagaré las luces y me reuniré contigo. | I'll switch their lights off and join you. |
