Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En definitiva, nos apañamos con lo que tenemos. | In short, we do our best with what we have. |
Bueno, el dinero es un poco justo, pero nos apañamos. | You know, money's a little tight, but... we make it work. |
Aunque nos las apañamos para pensar en otras cosas. | Though we did manage to think of a few other things. |
Bien, entonces, ¿Cómo nos las apañamos con el vestido? | All right, so what's the deal with the dress? |
Quédate con tu mujer, ya nos apañamos. | Stay here with your wife, we'll be alright. |
Tal como están las cosas, apenas nos las apañamos con nuestros ingresos. | As it is now, we barely make out with our incomes. |
Había que subir bastantes escaleras, pero nos las apañamos bien. | It was quite a hike up the stairs, but we all managed just fine. |
Nos apañamos de un modo u otro. | We get by one way or another. |
Nos apañamos con lo que nos des. | We'll settle for whatever you can give us. |
Llevo 30 años con él, nos apañamos. | We've been together almost 30 years, we get by. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!