Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Examples can be found in Colombia and New Zealand/Aotearoa.
En Colombia y en Nueva Zelandia/Aotearoa se pueden encontrar ejemplos en este sentido.
The original vibration of the time before time still resonates in Aotearoa, New Zealand.
La vibración original del tiempo antes del tiempo aún resuena en Aotearoa, Nueva Zelanda.
I have with me a report from my region published by Caritas Aotearoa New Zealand CANZ.
Tengo conmigo un informe de mi región publicado por Caritas Aotearoa Nueva Zelanda, CANZ.
The event is sponsored by Arts Council of New Zealand Toi Aotearoa.
El evento se encuentra patrocinado por el Consejo de las Artes de Nueva Zelanda Toi Aotearoa.
Aotearoa Traditional Maori Performing Arts Society.
Aotearoa, Sociedad de Artes Interpretativas Tradicionales Maoríes.
Your country, Mr. President, joined this Conference alongside New Zealand, or Aotearoa, in 1996.
Su país, señor Presidente, se adhirió a esta Conferencia junto con Nueva Zelandia, o Aotearoa, en 1996.
Some voluntary organizations are taking a more significant role; these include Literacy Aotearoa and Workbase Literacy.
Algunas organizaciones voluntarias realizan una labor considerable tales como Literacy Aotearoa y Woekbase Literacy.
The first Polynesian settlers are believed to have arrived in Aotearoa/New Zealand more than 1,000 years ago.
Se cree que los primeros colonos polinesios llegaron a Aotearoa/Nueva Zelandia hace más de 1.000 años.
Continue on to the Hokianga Harbour, where Maori first arrived in Aotearoa, New Zealand.
Continúe en dirección al puerto Hokianga, donde los maoríes llegaron por primera vez a Aotearoa, Nueva Zelanda.
Here in Aotearoa/New Zealand we members of the worldwide family of Friends are the southernmost.
Aquí en Aotearoa/Nueva Zelandia nosotros somos los miembros más sureños de la familia mundial de los Amigos.
Palabra del día
el tiburón