Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Id y anunciad la buena nueva que redime (cf. | Go and preach the Good News that redeems (cf. |
Cantad a Jehová, bendecid su nombre; anunciad de día en día su salvación. | Sing to the LORD, praise his name; proclaim his salvation day after day. |
Llenaros con el amor del Señor y anunciad a todos que pertenecéis únicamente a Él. | Be filled with love for the Lord and tell everyone that you belong only to Him. |
Con esta certeza, marchad de Madrid y anunciad a todos lo que habéis visto y oído. | With this confidence, depart from Madrid and tell everyone what you have seen and heard. |
Creed en el Evangelio; vivid el Evangelio; anunciad el Evangelio en su integridad. | Believe in the Gospel; live the Gospel; proclaim the Gospel in its fullness. |
Escuchad la Palabra, caminad juntos en fraternidad, anunciad el Evangelio en las periferias. | Listen to the Word, walk together as brothers and sisters, proclaim the Gospel to the outskirts! |
El gobierno militar birmano ha anunciad sus planes para llevar a cabo elecciones por primera vez en 20 años, el 7 de noviembre de 2010, seis días antes de que concluya el actual arresto domiciliario de Aung San Suu Kyi. | The Burmese military government has announced its plans to hold elections for the first time in 20 years on 7 November 2010, six days before Aung San Suu Kyi's current house arrest comes to an end. |
Anunciad esto con gritos de alegría y hacedlo saber. | Announce this with shouts of joy and proclaim it. |
Anunciad Mis llamadas y el Señor os recompensará generosamente. | Announce my messages and the Lord will reward you generously. |
Anunciad el Evangelio a todos aquellos que viven en las tinieblas del pecado. | Announce the Gospel to all those who live in the darkness of sin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
