Los demás créditos se anularán al final del ejercicio. | Other appropriations shall be cancelled at the end of the financial year. |
El video que me dejaste en la puerta no lo anularán. | That tape you dropped off at my door, there's no mistrial. |
El uso de piezas y accesorios que no sean AccuLine Pro anularán la garantía. | Use of non-AccuLine Pro parts and accessories will void warranty. |
Las apuestas en cualquier otro juego anularán todas las ganancias en estas promociones. | Wagering on any other game will void all winnings on these promotions. |
Algunos de estos procedimientos simplemente anularán este esfuerzo. | Some of these procedures are simply going to cancel that effort altogether. |
Las reparaciones no autorizadas no anularán este Plan. | Unauthorized repairs will not void this Plan. |
En caso de fallo técnico todas las apuestas y ganancias se anularán. | In case of a malfunction all bets and winnings are null and void. |
El uso de piezas y accesorios que no sean AccuLine Pro ® anularán la garantía. | Use of non-AccuLine Pro ® parts and accessories will void warranty. |
Los sujetadores que no sean compatibles con las láminas del techo anularán la garantía. | Fasteners that are not compatible with the roof sheeting will void the warranty. |
Las reservas para grupos de 10 o más personas online se anularán. | Group bookings for 10 or more people shall be considered null and void. |
