Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Les anulé la tentación de admirarse a sí mismos.
I'd remove the temptation to admire themselves.
Esta noche no... Tenía una cita. Pero la anulé.
I had an appointment but I cancelled it.
Es porque anulé la orden de Servicios de Salud.
That's because I overrode N.H.S.'s order. I didn't want them to know about it.
Ya lo anulé, ¿vale?
I wrote it off, okay?
Así que la anulé.
So I gave up.
Aquel día tenía programada yo una visita a Czestochowa para un encuentro con la juventud, que sin embargo no anulé.
That day I had a visit to Czestochowa scheduled, for a youth meeting, which I did not cancel however.
Yo anulé todo lo que ella había aprendido, pero a pesar de todo ella tenía la impresión de que había una verdad oculta en mis palabras.
I annulled everything she had ever learned, but she still had a feeling that there was a hidden truth in my words.
Aa Pregunta Durante el tawaf mientras realizaba la 'Umrah anulé mi wudu', y no supe qué hacer, entonces salí y realicé el wudu', luego repetí el tawaf e hice el sa'i entre al-Safa y al-Marwah.
Aa Question During tawaaf when doing 'Umrah I broke my wudoo', and I did not know what to do, so I went out and did wudoo', then I repeated tawaaf and did saa'i between al-Safa and al-Marwah.
Decidimos pagar en efectivo, entonces anulé el cheque.
We decided to pay in cash, so I canceled the check.
Anulé el cheque, pero el banco lo pagó igual.
I canceled the check, but the bank still paid it.
Palabra del día
la rebaja