Juana es una persona antojadiza. Siempre que entra en una tienda, quiere comprar alguna cosa.Juana is a capricious person. Whenever she walks into a store, she always wants to buy something or other.
Jorge dice que no puede vivir sin Isabel, pero lo mismo dijo de Yolanda hace una semana. Es muy antojadizo.Jorge says he can't live without Isabel, but he said the same thing about Yolanda one week ago. He's very whimsical.
c.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Durante el embarazo estuve muy antojadiza.I had a lot of cravings during my pregnancy.
Samanta es una niña malcriada y antojadiza.Samanta is a spoiled kid, always wanting something or other.