Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This document is a fragment of an antiphonary of unknown provenance, dating from the 12th century.
Este documento es un fragmento de un antifonario de origen desconocido, que data del siglo XII.
This illuminated folio with Metz Gothic musical notation comes from the liturgical codex of Canon Jan Han, who was a client of the Bratislava Chapter and the purchaser of this antiphonary.
Este folio iluminado con notación musical gótica de Metz proviene del códice litúrgico del canon Jan Han, congregante del cabildo de Bratislava y el comprador de este antifonario.
Description This illuminated folio with Metz Gothic musical notation comes from the liturgical codex of Canon Jan Han, who was a client of the Bratislava Chapter and the purchaser of this antiphonary.
Descripción Este folio iluminado con notación musical gótica de Metz proviene del códice litúrgico del canon Jan Han, congregante del cabildo de Bratislava y el comprador de este antifonario.
Antiphonarium Bratislaviense This illuminated folio with Metz Gothic musical notation comes from the liturgical codex of Canon Jan Han, who was a client of the Bratislava Chapter and the purchaser of this antiphonary.
Antiphonarium Bratislaviense Este folio iluminado con notación musical gótica de Metz proviene del códice litúrgico del canon Jan Han, congregante del cabildo de Bratislava y el comprador de este antifonario.
Contributed by Slovak National Library Antiphonarium Bratislaviense This illuminated folio with Metz Gothic musical notation comes from the liturgical codex of Canon Jan Han, who was a client of the Bratislava Chapter and the purchaser of this antiphonary.
Gentileza de Biblioteca Nacional de Eslovaquia Antiphonarium Bratislaviense Este folio iluminado con notación musical gótica de Metz proviene del códice litúrgico del canon Jan Han, congregante del cabildo de Bratislava y el comprador de este antifonario.
Antiphonary This antiphonary (a book containing the choral parts of the Holy Office) was transferred to the Biblioteca comunale degli Intronati di Siena in 1811 from its place of origin, the Augustinian monastery of San Salvatore in Lecceto near Siena.
Antifonario Este antifonario (un libro que contiene las partes corales del Santo Oficio) fue trasladado a la Biblioteca Municipal degli Intronati di Siena en 1811 de su lugar de origen, el monasterio agustino de San Salvatore en Lecceto, cerca de Siena.
Antiphonary, XVth century; the initial F contains the image of Saint Francis receiving the stigmata.
Antifonario, siglo XV; en la letra F está representado San Francisco que recibe las estigmas.
Beaupré Antiphonary, Volume Three Illuminated in Hainaut around 1280 and completed in 1290, this collection of richly decorated Cistercian manuscripts is a rare example of those being produced in Flanders at the end of the 13th century.
Gentileza de Museo de Arte Walters Antifonario de Beaupré. Volumen III Esta colección de manuscritos cistercienses, suntuosamente decorados, constituye un inusual ejemplo de las colecciones producidas en Flandes a finales del siglo XIII.
Beaupré Antiphonary, Volume One Illuminated in Hainaut around 1280 and completed in 1290, this collection of richly decorated Cistercian manuscripts is a rare example of those being produced in Flanders at the end of the 13th century.
Gentileza de Museo de Arte Walters Antifonario de Beaupré. Volumen I Esta colección de manuscritos cistercienses, suntuosamente decorados, constituye un inusual ejemplo de las colecciones producidas en Flandes a finales del siglo XIII.
Beaupré Antiphonary, Volume Two Illuminated in Hainaut around 1280 and completed in 1290, this collection of richly decorated Cistercian manuscripts is a rare example of those being produced in Flanders at the end of the 13th century.
Gentileza de Museo de Arte Walters Antifonario de Beaupré. Volumen II Esta colección de manuscritos cistercienses, suntuosamente decorados, constituye un inusual ejemplo de las colecciones producidas en Flandes a finales del siglo XIII.
Palabra del día
cortésmente