¡Mira la traducción de "antiphon" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This antiphon is also the expression of our hope for the future.	Esta antífona es también la expresión de nuestra esperanza para el futuro.
Today's communion antiphon is appropriate to all of this.	La antífona de la comunión hoy es apropiada para todo esto.
The solemn Magnificat is now sung with the proper antiphon of Sunday.	Se canta solemnemente el Magníficat con la antífona propia del Domingo.
Other feast days the first antiphon of the fourth tone is used.	Otros dí as festivos es usado la primera antifona del tono cuarto.
After the Apostolic Blessing the schola and the assembly sung the Marian antiphon Ave Regina Cælorum.	Después de la Bendición Apostólica el coro y la asamblea ejecutan la antífona mariana Ave Regina Cælorum.
With these words of the Pentecost antiphon I cordially welcome you, the Bishops of Thailand.	Con estas palabras de la antífona de Pentecostés os doy cordialmente la bienvenida a vosotros, obispos de Tailandia.
Before the antiphon of each psalm and of the canticle it is possible to give a brief admonition.	Eventualmente, antes de la antífona de cada salmo y del cántico se puede hacer una breve monición.
Following each psalm and canticle with its antiphon, all rise and the celebrant proclaims the psalm prayer.	Tras haber entonado el salmo o el cántico con su antífona, todos se ponen de pie y el celebrante proclama una oración sálmica.
In the third and fourth repetition of the antiphon these choruses assumed more prominence. while Maía performed two different melodic lines of accompaniment.	En la tercera y cuarta repetición de la antífona estos coros asumieron mayor protagonismo mientras, Maía realizaba dos diferentes líneas melódicas de acompañamiento.
Both the illustrated initilal and the antiphon for Epiphany are the results of monastic imagination, and this origin is of fundamental importance.	Tanto la inicial dibujada como la antífona de la Epifanía son entonces frutos de la imaginación monástica, y este origen es de importancia fundamental.