Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esto obliga a reformularse algunas concepciones sobre la antinomia reforma/revolución.
This forces to reformulate some conceptions on the reform/revolution antinomy.
El katechon está marcado por una antinomia interna.
The katechon is marked by an internal antinomy.
No hay ninguna manera de superar esta antinomia.
There is no way to overcome this antinomy.
Hay otras sentencias anteriores donde la Corte declara que hay antinomia.
Other earlier rulings exist where the Court has ruled on antinomies.
Keywords: Antinomia; inconsistencia; enunciado normativo.
Keywords: Antinomy; inconsistency; normative statement.
¿Cómo resolver esta antinomia?
How solve this antinomy?
No es la primera vez tampoco que se declara esa antinomia.
Nor was that the first time the Court had ruled on such antinomies.
Es éste el lado positivo de la antinomia; la propiedad privada que halla su satisfacción en sí misma.
That is the positive side of the antithesis, self-satisfied private property.
Ellos ilustran su creencia por comparar lo que es llamado antinomia a las dos fuerzas naturales—fuerza centrípeta y centrífuga.
They illustrate their belief by comparing the so-called antinomy to two natural forces—centrifugal and centripetal force.
Ellos ilustran su creencia por comparar lo que es llamado antinomia a las dos fuerzas naturales—fuerza centrípeta y centrífuga.
They illustrate their belief by comparing the so-called antinomy to two natural forcesócentrifugal and centripetal force.
Palabra del día
la medianoche