Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
However, the consequences of anti-vaccine groups have been catastrophic.
Sin embargo, las consecuencias de los grupos antivacunas han sido catastróficas.
The dangerous anti-vaccine movement: Do you know what it is?
El peligroso movimiento anti vacunas: ¿Sabes de qué se trata?
Music The dangerous anti-vaccine movement: Do you know what it is?
El peligroso movimiento anti vacunas: ¿Sabes de qué se trata?
By starting a pro-vaccine movement, perhaps we can put an end to the anti-vaccine one.
Al comenzar un movimiento pro-vacunas, quizás podamos ponerle fin al anti-vacunas.
Still, the anti-vaccine movement continues to gain momentum, and misinformation is becoming easier to access online.
Aún así, el movimiento antivacunas continúa ganando impulso, y cada vez es más fácil acceder a la desinformación online.
The anti-vaccine movement is quick to publicly criticize anyone it deems to be a shill for the pharmaceutical industry.
Los seguidores del movimiento antivacunas suelen acusar públicamente de cómplices de la industria farmacéutica a quienes se opongan a sus ideas.
Few can now deny what anti-vaccine advocates have been saying for years, specifically that vaccines directly and negatively impact fertility.
Pocos podrían negar lo que los activistas anti-vacunas han estado diciendo desde hace muchos años, específicamente que las vacunas tienen un impacto en la fertilidad directo y negativo.
They also want to make sure there is enough anti-vaccine hysteria on the Internet that fact-based warnings like this one, or Dr. Blaylock's simply can't be heard.
También quieren asegurarse de que haya suficiente histeria anti-vacuna en Internet que advertencias de hecho como esta, o el Dr. Blaylock simplemente no puede ser escuchado.
The authors argued that policy for dealing with anti-vaccine sentiment should be guided by this fact, and that fact-based arguments were unlikely to be effective.
Los autores argumentaron que la política para lidiar con el sentimiento anti-vacuna debería guiarse por este hecho, y que los argumentos basados en hechos probablemente no serían efectivos.
Note that I am not anti-vaccine, but am against the use of contaminated vaccines and needless, excessive vaccination which is the current practice.
Tenga en cuenta que no estoy contra la vacuna, pero estoy en contra del uso de vacunas contaminadas y la vacunación innecesaria y excesiva, que es la práctica actual.
Palabra del día
el mago