Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The internet is a breeding ground for anti-vaccination material.
El internet es un caldo de cultivo para el material anti-vacunación.
Technically, anti-vaccination posts do not violate Facebook's rules for content.
Técnicamente, las publicaciones contra la vacunación no violan las reglas de contenido de Facebook.
But Facebook does allow anti-vaccination groups to advertise on the social networking platform.
Pero Facebook sí permite que los grupos anti-vacunas se anuncien en esta plataforma de redes sociales.
Measles outbreaks have popped up globally, in large part due to the anti-vaccination movement.
Han aparecido brotes de sarampión en todo el mundo, en gran parte debido al movimiento anti-vacunas.
Research found social networking websites expose users to anti-vaccination misinformation.
La investigación encontró que los sitios web de redes sociales exponen a los usuarios a información errónea contra la vacunación.
If social networking platforms don't act fast to monitor anti-vaccination posts, the consequences could be severe.
Si las plataformas de redes sociales no actúan rápidamente para monitorear los mensajes de vacunación, las consecuencias podrían ser graves.
The Tribeca Film Festival, which had planned to screen an anti-vaccination film, has canceled the showing in response to protests from the scientific community.
El Tribeca Film Festival, que había planeado la proyección de una película anti-vacunación, canceló su presentación en respuesta a las protestas de la comunidad científica.
Throughout the 1800s, anti-vaccination leagues appeared worldwide, and in response, governments introduced both conscientious and religious exemptions to mandatory vaccination.
Durante el siglo XIX, en todo el mundo aparecieron ligas contra la vacunación y, en respuesta, los gobiernos introdujeron exenciones de conciencia y religiosas a la vacunación obligatoria.
Analytics Health misinformation Pinterest's misinformation policy prohibits things like promotion of false cures for terminal or chronic illnesses, and anti-vaccination advice.
La política de información falsa sobre la salud de Pinterest prohíbe cosas como la promoción de tratamientos falsos para enfermedades terminales o crónicas y consejos en contra de la vacunación.
Wallace originally saw the issue as a matter of personal liberty; but, after studying some of the statistics provided by anti-vaccination activists, he began to question the efficacy of vaccination.
Wallace en principio consideró el asunto como algo de libertad personal pero tras estudiar algunas estadísticas que ofrecían los activistas antivacunación comenzó a cuestionar la eficacia de la vacunación obligatoria y universal.
Palabra del día
el espantapájaros