We cannot denounce him without also actively confronting [Latino] anti-blackness. | No podemos denunciarlo sin enfrentar también activamente la anti-negritud [Latina]. |
Our anti-blackness stems from our colonization. | Nuestra anti-negritud proviene de nuestra colonización. |
I think Latinx communities have a lot of work to think about in terms of anti-blackness. | Creo que las comunidades Latinx tienen mucho quehacer y pensar en términos de anti-negritud. |
But that problem exists because homophobia, transphobia and anti-blackness are issues that are present in our people. | Pero ese problema existe porque la homofobia, la transfobia y la antinegación son cuestiones que están presentes en nuestro pueblo. |
Anti-Blackness is global and so is our resistance! | ¡La antinegritud es global, nuestra resistencia también! |
I can attest that the Latinx community's collective identity is ambiguous, but I cannot deny it's profound anti-blackness any more than its intersectionality. | Puedo atestiguar que la identidad de la comunidad latina es ambigua, pero no puedo negar la profunda anti-negritud y su interseccionalidad. |
