Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Rejecting this implication is an unjustified subordination of biocentrism to anthropocentrism.
Rechazar esta implicación es una subordinación injustificada del biocentrismo al antropocentrismo.
This idea is the peak of anthropocentrism and patriarchy.
Esta idea es el colmo del antropocentrismo y del patriarcalismo.
My problem with it is only its apparent anthropocentrism.
Mi único problema con esto es su aparente antropocentrismo.
An opposite view to anthropomorphism is anthropocentrism.
Una opinión opuesta al antropomorfismo es el antropocentrismo.
Sagan warned against humans' tendency towards anthropocentrism.
Sagan advirtió contra la tendencia humana hacia el antropocentrismo.
But anthropomorphism and anthropocentrism does exist in today's life ecologically.
Pero el antropomorfismo y el antropocentrismo sí existen ecológicamente en la vida de hoy.
Due to its formulation and characteristics, biocentrism is a philosophy contrary to anthropocentrism.
Debido a su formulación y características, el biocentrismo es una filosofía contraria al antropocentrismo.
Opposes, to the anthropocentrism, when there was an appreciation of the human being.
Se opone, porque antropocentrismo, cuando hubo una apreciación del ser humano.
But first the peace movement will have to overcome its anthropocentrism.
Aunque para ello, el movimiento pacifista primero tendrá que superar su antropocentrismo.
Rather than anthropocentrism, in his partial and biased opinion, Panikkar proposes the cosmoteandrismo.
En lugar de antropocentrismo, en su opinión parcial y sesgada, Panikkar propone la cosmoteandrismo.
Palabra del día
la medianoche