Georges Seurat Port-en-Bessin, antepuerto, marea altaSeurat tenía por costumbre ir cada verano al litoral con el fin de pintar paisajes. | Georges Seurat Port-en-Bessin at High TideIn the summer, Seurat usually went to the coast to paint landscapes. |
Se entra a la D rsena Sur pasando por el antepuerto Sur. Elmuelle oeste de la D rsena Sur est destinado a los buques que cumplenservicio regular al puerto de Montevideo. | The jetty west of the South Basin is dedicated to the ships that complete regular service to the port of Montevideo. |
Por el norte, los barcos accedían a él desde el Antepuerto y la Dársena Norte; desde el sur, por Canal Sur, Antepuerto y Dársena Sur. | For the north, the ships consented to him from the Antepuerto and the North Basin; from the south, for South Channel, Antepuerto and South Basin. |
