The next day, Barillas received another phone threat. | Al día siguiente, Barillas recibió otra amenaza telefónica. |
Or make another phone call. | O hacer otra llamada telefónica. |
But just a few days later, another phone call came, early in the morning. | Pero unos días más tarde, temprano a la mañana, llegó otro llamado telefónico. |
In another phone call, Ivan tells Guzman how he roughed up both local and federal officers. | En otra llamada telefónica, Iván le cuenta a Guzmán cómo maltrató a oficiales locales y federales. |
I asked the deputy if I could make another phone call to check on the bail. | Pregunté a diputado si podría hacer otra llamada de teléfono para comprobar la fianza. |
All right, I'll give you $200, and I'll never ask you for another phone number again. | De acuerdo, te daré 200 dólares y nunca volveré a pedirte otro número de teléfono. |
In another phone contact, he was informed that one of the Army's commissions took control of Frigorífico Industrial Barinas. | En otro contacto telefónico, le informaron que una comisión del Ejército había intervenido el Frigorífico Industrial Barinas. |
If credit card processing is integrated, another phone grade service connected to the processing box is also required. | Si el procesamiento de tarjetas de crédito no está integrado, será necesario conectar otro servicio telefónico a la caja de procesamiento. |
Yet another phone call said that a batallion of supporters from Oaxaca were just a few hours away. | Luego vino otra llamada telefónica, esta vez de Oaxaca, diciendo que un batallón de partidarios estaba a pocas horas de Atenco. |
Two days later, on Wednesday April 16, I received another phone call from another lady who gave me a second address. | Dos días después, el miércoles 16 de abril, recibí otra llamada telefónica de una señora que me daba una nueva dirección. |
