Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Palabras llave: anomia; conflicto; contingencia; desviación; orden social; Luhmann; Durkheim.
Palabras llave: anomie; conflict; contingency; deviation; social order; Luhmann; Durkheim.
Existen diversos estudios sobre las bases anatómicas de la anomia, pero no son concluyentes.
There are several studies on the anatomical bases of anomie, but they are not conclusive.
Los resultados muestran que a mayor percepción de anomia e impotencia política mayor rechazo de la democracia.
Results show that higher perception of anomie and political powerlessness indicates more rejection of democracy.
El objetivo de este estudio es identificar, compilar y analizar investigaciones que relacionen las áreas neuroanatómicas con la anomia.
The objective of this study is to identify, compile and analyze investigations that relate neuroanatomical areas with anomie.
El pecado es allí definido como transgresión de la ley, u odio hacia ella (anomia; 1 Juan 3:4).
Instead, sin is there defined as transgression of the law or hatred of it (anomia; 1 John 3:4).
Ya surgen tendencias en contra de la anomia, en contra del egoísmo y en contra de la irresponsabilidad.
Tendencies are arising in opposition to ennui, selfishness and irresponsibility.
Tenemos que partir de una base muy importante: anomia y criminalidad existe en la cultura humana desde que la conocemos.
We have to start from a very important foundation: anomie and criminality exists in human culture since we know it.
Keywords: Actitudes hacia la democracia; bienestar social; anomia; interés por la política; impotencia política.
Keywords: Attitudes Towards Democracy; Anomie; Interest in Politics; Political Powerlessness; Social Well-being.
Si él decidió dedicarse a la literatura porque anomia estética contemporánea permite solo pasa a encontrar en estos trastornos escrito significado.
If he decided to dedicate the literature because anomie contemporary aesthetic allows just switched to find in these upheavals written meaning.
Usando nuestro conocimiento compartido e ideas preconcebidas de los suburbios, él pregunta contemporáneas nociones de anomia, lo abyecto y lo exótico.
Using our shared knowledge and preconceptions of suburbia, he questions contemporary notions of anomie, the abject and the exotic.
Palabra del día
nadar