Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Seizures of Appendix-I parrots, such as specimens of the Lear's macaw (Anodorhynchus leari), are particularly commendable. | Cabe señalar, en particular, las confiscaciones de loros del Apéndice I, como especímenes de guacamayo de Lear (Anodorhynchus leari). |
After an early breakfast we'll leave the San Francisco lodge and drive to the Caiman Lodge, where we'll watch a lecture about the Hyacinth Macaw (Anodorhynchus hyacinthinus) project. | Después del desayuno salimos del Lodge San Francisco y iremos hasta el Refugio Ecológico Caiman, en donde tomaremos clases acerca del Guacamayos Azules (Anodorhynchus hyacinthinus). |
The ample diet of the harpy eagles includes also birds such as the parrots inclusive of the great macaws and including the Hyacinth macaw (Anodorhynchus hyacinthinus), the cracids and the Red-legged seriemas (Cariama cristata). | La amplia dieta de las arpías mayores incluye también aves, como por ejemplo los loros, incluidos los guacamayos de gran tamaño como el guacamayo Jacinto (Anodorhynchus hyacinthinus), los crácidos o las chuñas (Cariama cristata). |
Recognizing the need to adopt rules to provide greater protection to this species, the Brazilian Government created a group in 1992, which is now known as the Committee for the Recovery and Management of the Lear's Macaw, Anodorhynchus leari. | Reconociendo la necesidad de adoptar reglamentación para ofrecer mayor protección a esta especie, el Gobierno de Brasil creó un grupo en 1992, conocido como el Comité para la Recuperación y Ordenación del Guacamayo de Lear. |
Anodorhynchus leari, CITES AppendixI, is endemic to Bahia, north-east of Brazil. | El guacamayo de Lear, que está incluido en el Apéndice I de la CITES, es una especie endémica de Bahia, noreste de Brasil. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!