The floor annunciator is designed for installation in a lift cabin. | El avisador de planta está diseñado para su instalación en una cabina de ascensor. |
The annunciator panel has a small footprint and adapt to any position of command. | El panel señalizador tiene unas reducidas dimensiones y se adapta a cualquier puesto de mando. |
The annunciator of the Service elevator is not functioning. | Que su función específica es la de controlar el procedimiento de las no conformidades. |
It is suitable for the remote control and the match of theftproof annunciator, decoding, debugging and check. | Es adecuado para el control remoto y la sincronización de anunciador antirrobo, decodificación, depuración y verificación. |
They were aware that the annunciator board showed possible fires on the ninth and tenth floors. | Ellos estaban al tanto del tablero de anuncios en el que se indicaban posibles incendios en los pisos noveno y décimo. |
Description of goods/services - annunciator audio, is given under the below mentioned section of the FISinter. | Descripciyn de producciyn/servicio - Avisador de sonido, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo. |
ANN-80-W is a compact, backlit, 80-character LCD annunciator that can be used to annunciate wireless-specific events. | ANN-80-W es un anunciador LCD compacto de 80 caracteres, con retroiluminación, que se puede utilizar para anunciar eventos específicos de la red inalámbrica. |
In addition to this, the annunciator enables the customer to record its own announcements in accordance with the specific needs of individual installations. | Asimismo, el avisador permite que el cliente grabe sus propios anuncios de acuerdo con las necesidades específicas de cada instalación. |
Easily configured options include 11 different alarm conditions and the unit supports an external reset input and a buzzer audio annunciator. | Las opciones sencillas de configuración incluyen 11 condiciones distintas de alarmas y la unidad soporta una entrada de reinicio externa y un anunciador de audio zumbador. |
At the Miguel substation, currently, alarm contacts and dry inputs of IEDs for connection with the event annunciator and the substation's RTU are in use. | En la subestación Miguel se encuentran en uso actualmente las conexiones de los contactos de alarma y entradas de contactos secos de los IEDs con el anunciador de eventos y la RTU de la subestación. |
