Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The annuitant is at the mercy of the factoring company.
El beneficiario está a merced de la empresa de factoring.
The annuitant is disabled and suffers from the incident 25 years ago.
El beneficiario es discapacitado y sufre el incidente de hace 25 años.
The original annuitant was very happy to receive his payout quickly and efficiently.
El beneficiario original fue muy feliz de recibir su pago de forma rápida y eficiente.
An annuitant cannot forgo the court approval process in a structured settlement factoring transaction.
Un pensionado no puede renunciar al proceso de aprobación de la corte en una operación de factoring liquidacion estructurada.
It is true that these companies are more concerned about their profit margins than the structured settlement annuitant.
Es cierto que estas empresas están más preocupados por sus márgenes de ganancia que el beneficiario liquidación estructurada.
In fact, recently we were able to get an annuitant a selling discount rate of 6.99 percent.
De hecho, recientemente hemos sido capaces de conseguir para un beneficiario una tasa de descuento de venta del 6,99%.
Results in a stream of payments made to the annuitant during his or her lifetime under the annuity agreement.
Resultados de pagos constantes efectuados a pensionados durante sus vidas bajo el acuerdo de anualidad.
Upon conviction one or more of these offenses, the retirement annuity contributions would be returned to the annuitant without interest.
Con la condena por uno o más de estos delitos, las contribuciones anuales de jubilación se devolverían al pensionado sin intereses.
In this particular case the annuitant would most likely receive between $635,000- $645,000 (8.1%) for the sale of the proposed payments.
En este caso, el beneficiario lo más probable es recibir entre $ 635.000 - $ 645.000 (8,1%) para la venta de los pagos propuestos.
The IRS discount rate is present in documents received by the annuitant when transferring the rights to their structured settlement payments.
La tasa de descuento IRS está presente en los documentos recibidos por el beneficiario al transferir los derechos sobre sus pagos de liquidación estructurada.
Palabra del día
nevado