Anma | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El stand Technal se ha realizado en colaboración con el arquitecto Nicolas Michelin (Agencia ANMA).	The Technal stand has been developed in collaboration with architect Nicolas Michelin (ANMA Agency).
En Limoges (87), los arquitectos de la agencia ANMA firman la construcción del nuevo Palacio de Justicia.	In Limoges (87), the architects of the ANMA agency sign the construction of the new Courthouse.
Suiza, por el ENVIRONMENTAL INTEGRITY GROUP, se mostró a favor de un registro para las acciones nacionales de mitigación adecuadas (ANMA); sin afectar el modo en que serán institucionalizados y un robusto proceso de MRV.	Switzerland, for the ENVIRONMENTAL INTEGRITY GROUP, supported a registry for nationally appropriate mitigation actions (NAMAs), without prejudicing how it would be institutionalized, and a robust MRV process.
Mitigación por parte de países en desarrollo (GTE-ACLP): Las consultas informales vespertinas sobre mitigación por parte de países en desarrollo en el marco del subpárrafo 1(b)(ii) del PAB se enfocaron en ANMA apoyadas por financiación pública.	Mitigation by developing countries (AWG-LCA): Afternoon informal consultations on mitigation by developing countries under sub-paragraph 1(b)(ii) of the BAP focused on NAMAs supported by public finance.
Varios países desarrollados apoyaban la verificación internacional de las ANMA.	Several developed countries supported international verification of NAMAs.
Las discusiones se enfocaron, inter alia, en el papel de las estrategias de bajas emisiones de carbono en relación a las ANMA, estrategias que apoyaban varios países desarrollados y a las que se oponían varios países en desarrollo.	Discussions focused, inter alia, on the role of low-carbon emission strategies in relation to NAMAs, with several developed countries supporting the strategies and several developing countries opposing them.
Muchos países en desarrollo apoyaron la primera opción relativa a un título de la sección que establezca que el apoyo a las ANMA proviene de países desarrollados, mientras que algunos países desarrollados preferían un enfoque más incluyente, reflejado en la segunda opción.	Many developing countries supported the first option for a title of the section that states that support for NAMAs comes from developed countries, while some developed countries preferred a more inclusive approach, reflected in the second option.