¡Mira la traducción de "anisakis" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Anisakiasis infection with roundworms of the genus anisakis.	Anisakiasis infección con helmintos redondos del género anisakis.
To avoid poisoning by anisakis, fish should be frozen 48 hours before being prepared to consume it raw.	Para evitar intoxicaciones por anisakis, se debe congelar el pescado 48 horas antes de prepararlo para consumirlo crudo.
Top quality ingredients following the law requirements and specifications about raw fish and anisakis prevention (RD 1420/2006).	Ingredientes de primeracalidad y siguiendo la normativa sobre la prevención de anisakis (RD 1420/2006) en el pescado crudo.
Previously frozen tuna for more than 48 h, 100% safe against Anisakis.	Atún previamente congelado durante más de 48 h, 100% seguro contra Anisakis.
Weaknesses: May have Comoe l Anisakis parasites or contaminants.	EN CONTRA: Pueden tener parásitos comoe l anisakis o contaminantes.
Community reference laboratory for parasites (in particular Trichinella, Echinococcus and Anisakis)	Laboratorio comunitario de referencia para los parásitos (en particular Trichinella, Echinococcus y Anisakis)
Community reference laboratory for parasites (particularly Trichinella, Echinococcus and Anisakis):	Laboratorio comunitario de referencia para los parásitos (en particular Trichinella, Echinococcus y Anisakis)
Report on measures to reduce the risk associated with the presence of Anisakis.	Informe sobre medidas para reducir el riesgo asociado a la presencia de Anisakis.
EU reference laboratory for parasites (in particular Trichinella, Echinococcus and Anisakis)	Laboratorio de referencia de la UE para los parásitos (en particular Trichinella, Echinococcus y Anisakis)
Product before frozen to-22oC during a minimum 48 h, 100 % frees of Anisakis.	Producto previamente congelado a -22oC durante un mínimo 48 h, 100% libre de Anisakis.