Aniquilamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Luego, aniquilamos a los demás.	Then afterward We destroyed the others.
Luego, aniquilamos a los demás.	Then We utterly destroyed the others.
En cada ciudad conquistada, aniquilamos a toda la gente, tanto hombres como mujeres y niños.	We destroyed* all the people in every town we conquered—men, women, and children alike.
Luego, aniquilamos a los demás.	Then We destroyed the others.
La elección es sencilla: o aniquilamos al terrorismo o éste traerá el apocalipsis al mundo.	The choice is simple: either we annihilate terrorism, or terrorism will visit apocalypse on the world.
¡Hoy es el día! ¡Hoy los aniquilamos!	Today we'll stuff this team!
En esta cifra no se incluye a las fuerzas que aniquilamos en el Nordeste de febrero a junio de este año.	This does not include the forces we wiped out in the Northeast from February to June this year.
Pero cada vez que su presencia entra seriamente en conflicto digamos, en la construcción de un edificio como este, las aniquilamos sin escrúpulos.	But whenever their presence let's say when constructing a building like this one, we annihilate them without a qualm.
En sus propias narices aniquilamos a su ejército mercenario, en lo que constituyó la primera derrota de una aventura militar de los Estados Unidos en este continente.	It was under their very nose that we annihilated their mercenary army in what would be the first defeat of a US military adventure in this continent.
Nuestro armamento era inferior al del Kuomintang, y éste contaba entonces con un ejército de cuatro millones de efectivos; pero, en el curso de los tres años de guerra, le aniquilamos en total ocho millones.	The Kuomintang troops then numbered four million, but in three years of fighting we wiped out eight million of them all told.