Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Te animas a incluir este nuevo formato en tu sitio?
Do you dare including this new ad format to your website?
¿Te animas a jugar ajedrez conmigo, por ella?
Do you dare play chess with me, for her?
Siempre les animas a levantarse y luchar, ¿no?
You always encourage them to stand up and fight, didn't you?
Desde que le animas a escribir, ya no hacemos el amor.
Since you started helping him write, we've stopped making love.
Desde que lo animas a escribir ya no hacemos el amor.
Since you started helping him write, we've stopped making love.
¿Te animas a salir por la ventana de la cocina?
Can you go out from the window?
¿Te animas a levantarme la mano?
You dare raise your hand to me?
-Pero, ¿tu animas a la gente a beber, no?
But you love to drink, right?
¿Te animas a construir un calentador solar con tus hijos?
Do you fancy building a solar heater with your kids?
¿Te animas a decorar tu hogar con esta preciosa alfombra?
Are you ready to decorate your home with this beautiful rug?
Palabra del día
el espantapájaros