Angelote | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Millefiori broche con angelote y cuatro aves por Castellani y los hijo, Roma.	Millefiori brooch with putto and four birds by Castellani and Sons, Rome.
¿Qué robo? ¿Este angelote?	What could I steal?
También se hallan tiburones que se encuentran en situación crítica o amenazada, como el tiburón martillo, el angelote o el tiburón ballena.	There are also sharks which are in a critical or threatened situation, like the hammerhead shark, the angel shark or the whale shark.
La inmersión no nos defrauda y conseguimos documentar gran variedad de especies, entre ellas el primer angelote (Squatina squatina) de la campaña.	The submersion did not let us down and we managed to document a wide variety of species, among them the first angel shark (Squatina squatina) of the campaign.
En la puerta del Sol nos encontramos también con la pequeña Plaza de la Princesa, con la fuente del angelote en el centro, siempre con ambiente.	In the Puerta del Sol we also encounter the small Plaza de la Princesa, with cherub fountain in the center, always friendly.
Incluso hay especies como el centollo, el angelote y el alitán que han desaparecido de las aguas de Baleares, y esto viene asociado a la sobreexplotación pesquera.	There are even species such as the spider crab, angel shark and nursehound that have disappeared from the waters of the Balearic Islands, and this is associated with overfishing.
Dirigió su mirada hasta las nubes y distinguió la forma del rostro de un angelote con las mejillas tan hinchadas que se convirtió, de pronto, en un ser monstruoso y terrible.	She looked up at the clouds and saw one that looked like the face of a little angel with chubby cheeks that turned, suddenly, into a monstrous and terrible face.
Entre estos peces se encuentran especies como la raya de Malta y el angelote, ambos En Peligro Crítico y amenazados principalmente por las capturas accidentales del arrastre de fondo, lo que ha relegado su presencia a zonas muy pequeñas.	Among these fishes are species such as the Critically Endangered Maltese skate and Angelshark, both of which are primarily threatened due to bycatch in bottom trawls and are now restricted to very small areas.
Otro proyecto interesante, recién iniciado en Sardina del Norte, en Gran Canaria, es uno vinculado a la protección del angelote, cofinanciado por Loro Parque Fundación y en el que Poema del Mar colabora con labores de divulgación.	Another interesting project, recently initiated in Sardina del Norte, Gran Canaria, is one linked to the protection of the angelshark, co-financed by the Loro Parque Foundation and in which the Poema del Mar aquarium collaborates with outreach work.
Otro proyecto interesante, recién iniciado en Sardina del Norte, en Gran Canaria, es uno de ElasmoCan vinculado a la protección del angelote, cofinanciado por Loro Parque Fundación y en el que Poema del Mar colabora con labores de divulgación.	Another interesting project, recently started in Sardina del Norte, Gran Canaria, is one of ElasmoCan's projects linked to the protection of the Angelshark, co-financed by Loro Parque Foundation and in which Poema del Mar is collaborating with outreach work.