Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esto es necesario para proteger la madera de anegamiento.
This is necessary to protect the wood from waterlogging.
Soportar el clima relativamente continental y un pequeño anegamiento.
Withstand the relatively continental climate and a small water-logging.
Conghua de la capital provincial de Guangzhou sufrió anegamiento el viernes.
Conghua District of the provincial capital of Guangzhou suffered waterlogging on Friday.
Respuesta fisiológica de especies arbóreas al anegamiento.
Physiological responses of tree species to waterlogging condition.
La erosión en las tierras altas y el anegamiento de las tierras (55.000 ha) son frecuentes.
Erosion in upland areas and water logging (55,000 ha) are common.
Menos susceptible al anegamiento.
Less susceptible to waterlogging.
En muchas Partes las tierras se degradan debido al anegamiento de las zonas de regadío.
Many Parties face land degradation due to water logging in irrigated areas.
Tipo de terreno sujeto a inundación en función de la causa de anegamiento.
The type of a land subject to inundation based on the cause of its flooding.
El uso ineficiente del agua de riego y la mala gestión conducen al anegamiento y la salinización.
Inefficient use of irrigation water and poor management lead to water-logging and salinization.
En los veranos húmedos y en invierno, asegúrese que el agua drene bien para impedir el anegamiento.
In wet summers and in winter, ensure water drainage to prevent water logging.
Palabra del día
zambullirse