Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero la verdad es, que todavía ando buscando mi posición.
But the truth is, I'm still finding my footing.
Siempre ando buscando razones para no ser Feliz.
I'm always looking for reasons not to be happy.
Soy actriz y siempre ando buscando nuevas formas de expresarme.
As an actor I'm always finding new ways to express myself.
Yo también ando buscando a mi familia.
I'm also looking for my family.
Siempre ando buscando los otros tres.
I'm always looking out for the other three.
Lo dices por ti mismo, siempre ando buscando razones para no ser feliz.
You said yourself, I'm always looking for reasons not to be happy.
Que no ando buscando problemas.
I'm not looking for trouble.
Yo no ando buscando eso.
I ain't looking for a good time.
Es decir, siempre ando buscando un significado para mi vida, en todos lados, menos donde lo puedo encontrar... justo aquí.
I'm always looking for meaning in my life everywhere but the place I can actually find it.
En Slow Dance, Reynolds explora todas las facetas y matices de la personalidad de Ando buscando más allá de su imagen surfista.
In Slow Dance, Reynolds explores all aspects and nuances in Ando's personality, looking beyond his image as a surfer.
Palabra del día
aterrador