Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The flutist moved his fingers with great ease on the Andean flute.
El flautista movía los dedos con gran facilidad en la quena.
I bought this Andean flute in the Indian market.
Compré esta quena en el mercado indígena.
Andean flute reinforced mouth, retaining the natural sound of bamboo.
Flauta Andina con embocadura reforzada, conservando el sonido natural del bambú.
For instance, in Norit's spot we heard a piano but not an Andean flute.
En el anuncio de Norit escuchamos un piano, pero no una flauta andina.
There they were festively welcomed with flower petals and Andean flute music by representatives of the participating indigenous communities.
Representantes de las diferentes comunidades indígenas miembros del Parque las recibieron de una manera festiva con pétalos de flores y música Andina.
A troupe of moxeños (who play a peculiar Andean flute with a sharp sudden sound) leads Evo to the Town Square in an impetuous march.
Una tropa de moxeños (una peculiar flauta andina de sonido apagado y agudo) conduce a Evo hasta la plaza en impetuosa marcha.
What is this thing? - It's an Andean flute called a "quena."
¿Qué es esta cosa? - Es una flauta andina que se llama "quena".
Palabra del día
la capa