No, I'm going to retire right now and that's it. | No, me voy a retirar ahora mismo y se acabó. |
Don't make me talk, give me that and that's it. | No me hagas hablar, y dame eso y se acabó. |
You don't have to explain, I'm leaving and that's it. | No tienes nada que aclarar, me voy y se acabó. |
A glass of wine, a few speeches and that's it. | Un vaso de vino, algunos discursos y eso es todo. |
Choose a name for your new project, and that's it. | Elegir un nombre para tu nuevo proyecto, y eso es todo. |
We're just here for her oven and that's it. | Solo estamos aquí por su horno y eso es todo. |
Goes on the market in the spring, and that's it. | Saldrá al mercado en la primavera, y eso es todo. |
It too has 8 GB of storage and that's it. | También tiene 8 GB de almacenamiento y eso es todo. |
We're here for the boy and that's it, get it? | Estamos aquí por el muchacho y eso es todo, ¿entendiste? |
So I jump in probably the Jacuzzi, and that's it. | Así salto en probablemente el jacuzzi, y eso es todo. |
