Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Good, and now that that's settled, go away.
Bueno, ya está bien, ahora marcharos.
What happened in the last few weeks is completely irrelevant, it's the here and now that counts.
Lo que pasó hace unas semanas no cuenta, lo que importa es el aquí y el ahora.
We know what's wrong, and now that you've slept it off...
Sabemos qué está mal, y ahora que ha dormido bien...
Yes, it's the here and now that counts, you were right.
Sí, es el aquí y ahora que cuenta, usted tenía razón.
It's what happens in the here and now that counts.
Lo que cuenta es lo que ocurre aquí y ahora.
But I'm telling you here and now that it's not enough.
Pero les digo aquí y ahora que no basta.
We owe her our lives, and now that she needs us,
Le debemos nuestras vidas, y es ahora cuando nos necesita.
Because here and now that wants to be famous?
Porque aquí y ahora, ¿quién quiere ser famoso?
Yeah, and now that she's here, everything just seems so easy.
Sí, y ahora que ella está aquí,... todo solo... parece tan fácil.
It is in the here and now that all is well.
En el aquí y el ahora es donde todo está bien.
Palabra del día
el hombre lobo